-
1 run in blinkers
1) Общая лексика: иметь шоры на глазах2) Сленг: быть в шорах (о человеке) -
2 run in blinkers
-
3 be in blinkers
(be (или run) in blinkers (тж. wear blinkers))иметь шоры на глазах, быть недалёким, ограниченным человекомSome of those in Cabinet feel he's the wrong man for the time. I'm not saying I agree, but there's no good wearing blinkers, is there? (A. Hailey, ‘Hotel’, ch. 8) — Некоторых членов кабинета не устраивает кандидатура Саймона на пост английского посла в США. Не могу сказать, что я согласен с этим, но какой смысл надевать шоры на глаза?
You can't expect him to do well in his chosen field as he runs in blinkers. — Нельзя ожидать, что он многого достигнет в своей области. Он ведь человек ограниченный.
-
4 blinker
ˈblɪŋkə сущ.
1) мн. наглазники, шоры to be in blinkers, run in blinkers ≈ перен. иметь шоры на глазах
2) мн.;
сл. глаза
3) воен. светосигнальный аппарат The second in command takes up the blinker and signals. ≈ Второй по команде берется за сигнальный аппараты.pl наглазники, шоры;
- to be in *s (сленг) быть в шорах (о человеке) pl защитные очки тупица( сленг) глаз (сленг) глазок( в двери и т. п.) (сленг) подбитый глаз( военное) светосигнальный аппарат;
- * lantern сигнальная лампа( техническое) блинкер надевать шоры обманыватьblinker pl наглазники, шоры;
to be (или to run) in blinkers перен. иметь шоры на глазах~ воен. светосигнальный аппарат ~ pl sl. глаза -
5 blinker
-
6 blinker
blinker [ˊblɪŋkə] n1) pl нагла́зники, шо́ры;to be ( или to run) in blinkers име́ть шо́ры на глаза́х
2) воен. светосигна́льный аппара́т -
7 blinker
1. [ʹblıŋkə] n1. см. blink II + -er2. pl наглазники, шорыto be /to run/ in blinkers - сл. быть в шорах ( о человеке)
3. pl защитные очки4. тупица5. сл.1) глаз2) глазок (в двери и т. п.)3) подбитый глаз6. воен. светосигнальный аппарат7. тех. блинкер2. [ʹblıŋkə] v1. надевать шоры2. обманывать -
8 blinker
noun1) (pl.) наглазники, шоры; to be (или to run) in blinkers fig. иметь шоры на глазах2) (pl.) slang глаза3) mil. светосигнальный аппарат* * *1 (n) блинкер; глаз; глазок; защитные очки; наглазники; подбитый глаз; светосигнальный аппарат; тупица; шоры2 (v) надевать шоры* * *1) наглазники, шоры 2) глаза* * *['blink·er || 'blɪŋkə(r)] n. наглазники, шоры; тупица; светосигнальный аппарат* * *обманыватьтупицашоры* * *1) мн. наглазники 2) мн.; сленг глаза 3) воен. светосигнальный аппарат -
9 blinker
[ˈblɪŋkə]blinker pl наглазники, шоры; to be (или to run) in blinkers перен. иметь шоры на глазах blinker воен. светосигнальный аппарат blinker pl sl. глаза
См. также в других словарях:
Australian and New Zealand punting glossary — This page is about the Australian English usage of punting, for other uses of punting see punt and punter .The Australian and New Zealand punting glossary explains some of the terms, jargon and slang which are commonly used and heard on… … Wikipedia
Lee Freedman — David Lee Freedman (born August 12, 1956) is a prominent Australian racehorse trainer. In partnership with brothers Anthony, Michael, and Richard, he has been a prolific winner of Australia s major races in past 20 years, with four Golden… … Wikipedia
race — I (New American Roget s College Thesaurus) n. onrush, advance; competition; sprint, dash; stream; channel, millrace, tide, river; career; family, clan, tribe; people, ethnic group. v. rush, career; hasten; compete; speed. See velocity, ancestry,… … English dictionary for students
Captain Scarlet and the Mysterons — This article is about the 1967 TV series. For the 2005 series, see Gerry Anderson s New Captain Scarlet. Captain Scarlet and the Mysterons … Wikipedia
Traffic — on roads may consist of pedestrians, ridden or herded animals, vehicles, streetcars and other conveyances, either singly or together, while using the public way for purposes of travel. Traffic laws are the laws which govern traffic and regulate… … Wikipedia
Wingtip device — Infobox Aviation name = Wingtip devices caption = The winglet and red navigation light on the port (left) wing of a South African Airways Boeing 747 400Wingtip devices are usually intended to improve the efficiency of fixed wing aircraft.… … Wikipedia
Bridle — A bridle is a piece of equipment used to control a horse. The bridle fits over a horse s head, and has the purpose of controlling the horse. It holds a bit in the horse s mouth. As defined in the Oxford English Dictionary, a bridle includes a… … Wikipedia
Racecard — is a printed card used in horse racing giving information about races, principally the horses running in each particular race. Racecards are often given in newspapers.A typical racecard lists information not only about the horse s name, but also… … Wikipedia
List of words having different meanings in British and American English: A–L — Differences between American and British English American English … Wikipedia
Test Stakes — Grade I race Test Stakes Location Saratoga Race Course Saratoga Springs, New York, United States Inaugurated 1922 Race type Thoroughbred Fla … Wikipedia
nervous system disease — Introduction any of the diseases or disorders that affect the functioning of the human nervous system (nervous system, human). Everything that humans sense, consider, and effect and all the unlearned reflexes of the body depend on the… … Universalium
